аЯрЁБс>ўџ 35ўџџџ2џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС9 јП bjbj§Я§Я -"ŸЅŸЅ џџџџџџlооооооофффф № бЖPRRRRRR$‡ Їьvоv|оо‹|||^ооP|P|Ш|DооDќ €9ђ*Увф|DD Ё0бD“|“D|ђоооойDIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Martes 25 de Julio del 2000 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones SUBSECRETARIA DE TRANSPORTES MODIFICA DECRETOS NАs.55, DE 1998 Y 212, DE 1992 Nњm.131.- Santiago, 16 de Junio de 2000.- Visto: El artэculo 56 de la ley NА18.290, la ley NА18.502, el artэculo 3А de la ley NА18.696 y los decretos supremos NАs. 212, de 1992 y 55, de 1998, ambos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Subsecretarэa de Transportes. Decreto: 1А Agrщgase como artэculo 1А bis, al D.S. NА55, de 1998 antes referido, el siguiente: "1А bis. Autorэzase la circulaciѓn de vehэculos motorizados livianos que presten servicio de taxi y comerciales livianos y medianos, definidos por los decretos supremos NАs.211, de 1991 y 54, de 1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, cuyos motores hayan sido adaptados para usar gas natural comprimido (GNC) como combustible, siempre que su antigќedad no exceda de dos aёos contados desde la fecha de su primera inscripciѓn en el Registro de Vehэculos Motorizados y, en que su adaptaciѓn para el modelo o tipo de vehэculo de que se trate, haya sido certificada por el Centro de Control y Certificaciѓn Vehicular (3CV) del mismo Ministerio, en un Vehэculo nuevo.Respecto de cada vehэculo en particular, deberс certificarse en las plantas de revisiѓn Tщcnica, del decreto supremo NА 156/90 (MTT), que dispongan de equipos automсticos de mediciѓn, de control centralizado de informaciѓn y de emisiѓn de certificados, que su adaptaciѓn especial para GNC corresponde a aquella que fue certificada en el 3CV". Los vehэculos de antigќedad de mсs de dos y hasta cinco aёos, que se pretenda adaptar para el uso de GNC, ademсs de lo anterior, deberсn ser previamente revisados en las plantas antes referidas respecto a sus condiciones de seguridad para soportar dicha adecuaciѓn. El Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones establecerс las demсs condiciones, requisitos o procedimientos que la aplicaciѓn de las normas anteriores haga necesarios, incluida la responsabilidad por la certificaciѓn de las transformaciones en vehэculos individuales. 2А Agrщgese como pсrrafo segundo de la letra d) del artэculo 73А del decreto supremo NА 212, de 1992 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, el siguiente: "No obstante lo anterior, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones podrс aceptar que motores originales de fсbrica sean adaptados de manera que puedan emplear Gas Natural Comprimido (GNC), siempre que se cumpla con lo dispuesto en el decreto supremo NА55, de 1998 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones." 3А El presente decreto regirс desde la fecha de publicaciѓn de la resoluciѓn que se dicte de acuerdo al inciso final del NА 1 bis, que se agrega en el NА1 de este decreto. Anѓtese, tѓmese razѓn y publэquese.- RICARDO LAGOS ESCOBAR, Presidente de la Repњblica.- Carlos Cruz Lorenzen, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones. Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda a Ud., Patricia Muёoz Villela, Jefe de Depto. Administrativo.HYPERLINK "prensa.htm"  DEv’“ФХмнцчъ< = G H Y Z ] GHLєѕ”• ї№ътт№№ї№№№ї№ї№№№з№ЩзРз0JCJOJQJjCJOJQJUjCJOJQJU5CJOJQJ 5OJQJ CJOJQJ5CJOJQJ"“ФХночш= > H I Z [ HIѕіPQ•– њњњјјјјјјјјјјјјјјјјјјјј$a$ §+0PАа/ Ар=!А "А # $ %АА А ПDаЩъyљКЮŒ‚ЊKЉ рЩъyљКЮŒ‚ЊKЉ Nhttp://www.conama.cl/rm/568/prensa.htm i4@ёџ4 NormalCJ_HmH 4sH 4tH FA@ђџЁF Fuente de pсrrafo predeter..U@Ђё. Hipervэnculo>*B* "џџџџ џџ z™ “ФХночш=>HIZ[H I ѕ і P •  " ˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€˜€€š€€ž€€˜€€      X”џ•€dgрю^f] e м у э ђ є  " џџASEOMAESTRO.COM%C:\WINDOWS\Escritorio\Decreto 131.doc NewtenbergC:\WINDOWS\Escritorio\d_131.doc" џ@€Œ#Е p@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArial"1ˆ№ФЉкSuЦкSuЦРџ !№ЅРДД€0F 22ƒ№пџџHDecreto 131 25 / 7/ 00 autoriza la conversiѓn de vehэculos a gas naturalASEOMAESTRO.COM NewtenbergўџZр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0Јˆф№( <H d p |ˆ˜ фIDecreto 131 25 / 7/ 00 autoriza la conversiѓn de vehэculos a gas naturalsecrASEOMAESTRO.COMSEO Normal.dot. Newtenberg.2wtMicrosoft Word 9.0 @FУ#@днќ)У@днќ)УРџ ўџZеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎt0 hp|„Œ” œЄЌД М ф /F ќ IDecreto 131 25 / 7/ 00 autoriza la conversiѓn de vehэculos a gas natural Tэtuloа 8@ _PID_HLINKSфAˆ/5'http://www.conama.cl/rm/568/prensa.htm ўџџџўџџџ !ўџџџ#$%&'()ўџџџ+,-./01ўџџџ§џџџ4ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF€9ђ*У6€Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџџџџџWordDocumentџџџџ-"SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ"DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ*CompObjџџџџkObjectPoolџџџџџџџџџџџџ€9ђ*У€9ђ*Уўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq