Linha base de emissão e avaliação de custo efetividade.

Emission Baselines and Measurement of Cost-Effectiveness

Chair: José Félix García, ARPEL Executive Secretary

[Portugues] As experiências e os resultados dos testes de emissão em tempo real, desenvolvidos em São Paulo, Santiago, Buenos Aires e México, incluindo medição de fatores de emissão em veículos leves de transporte. Como definir as linhas de base? Quais são as ferramentas disponíveis para medir e estimar essas linhas de base? Quais são os resultados atuais nas frotas existentes nas cidades da América Latina?

[English] This session will address the experience, results and outcomes of the real time emission field-tests developed in Sao Paulo, Santiago and Buenos Aires, including measurement of emission factors of in-service light duty vehicles fuelled with gasoline, CNG, gasohol and diesel. How were baselines defined? Which methodologies and tools are available to measure and estimate baselines? What are the current results for existing fleets in Latin American Cities?

[Español] Esta sesión señalará las experiencias y los resultados de las pruebas de emisiones en tiempo real desarrollados en Sao Paulo, Buenos Aires y México, incluidas las mediciones de los factores de emisión de vehículos ligeros a gasolina, CNG, gasohol y diesel. ¿Cómo definir las líneas base? ¿Cuáles metodologías y herramientas están disponibles para medir y estimar las líneas base? ¿Cuáles son los resultados recientes de las flotas existentes en las ciudades de América Latina?

Background paper. Mauricio Osses.	[.pdf, 490.1Kb]
[Portugues] Resultados dos serviços de teste de emissões em uso no projeto ARPEL- CAI. [English] Outline of in-service vehicle emissions tests in the ARPEL-CAI project. [Español] Resultados de la prueba de emisiones de vehículos en uso del proyecto de ARPELIAL. Norman Meyer. Environment Canada, Environment Technology Center. CANADA.	[.pdf, 333.6Kb]
[Portugues] Principais resultados e conseqüências dos testes de campo em Santiago. [English] Main results and outcomes of the field test in Santiago. [Español] Resultados principales de la prueba de campo desarrollada en Santiago. Marcelo Guerrero, ENAP.	[.pdf, 1264.1Kb]
[Portugues] Principais resultados e conseqüências dos testes de campo em Sao Paulo. [English] Main results and outcomes of the field test in Sao Paulo. [Español] Resultados principales de la prueba de campo desarrollada en San Pablo. Rogério Carvalho, PETROBRAS.	[.pdf, 667.2Kb]
[Portugues] Principais resultados e conseqüências dos testes de campo em Buenos Aires. [English] Main results and outcomes of the field test in Buenos Aires. [Español] Resultados principales de la prueba de campo desarrollada en Buenos Aires. Guillermo Huarte. Exxon Mobil.	[.pdf, 537.7Kb]