Sub-Plenary 7 - Sub-Plenária 7

    [Portugues] Fatores políticos, culturais e socioeconômicos que limitam o transporte sustentável.

    [English] Cultural, Political and Socio Economical Factors that hinder Sustainable Transport

    Chair: Rogério Belda, President ANTP

    [Portugues] Os fatores mais importantes que dificultam a implementação completa de projetos de transporte sustentável, especialmente nos aspectos culturais, sociais e econômicos que permeiam os projetos e políticas envolvidas.

    [English] This session will discuss the most important factors that impede implementation of sustainable transport policies and projects, be they cultural, social, economical, or other factors.

    [Español] Esta sesión describirá los factores mas importantes que dificultan la implementación completa de proyectos de transporte sustentable, especialmente en los aspectos culturales, sociales y económicos, entre otros.

    [English] Background Paper: How do political and institutional factors impact on clear air strategies in the transport sector?
    [Español] Background Paper: ¿Cómo impactan los factores políticos e institucionales las estrategias de aire limpio en el sector transporte?

    Luis Gutierrez, EMBARQ
    [.pdf, 665Kb]

    [Portugues] Vontade política como parte fundamental de qualquer iniciativa de transporte sustentável. Fatores socioeconômicos que influenciam o sucesso dos projetos de transporte em Bogotá.
    [English] Political will as a cornerstone of any sustainable transport initiative and Socio-economic factors influencing Bogotá’s success in transport projects.
    [Español] Voluntad política como parte fundamental de cualquier iniciativa de transporte sustentable. Factores socioeconómicos influyendo en el éxito de los proyectos de transporte en Bogotá.

    Oscar Edmundo Díaz. ITDP
    [.pdf, 4364Kb]

    [Portugues] Considerações Sociais do Transporte Expresso Urbano (TEU).
    [English] Social considerations for introducing the Express Urban Transport in Sao Paulo.
    [Español] Consideraciones sociales para la introducción del Transporte Urbano Express en Sao Paulo. Cláudio de Sena Frederico, ANTP.

    Cláudio de Senna Frederico, ANTP.
    [.pdf, 915.3Kb]

    [Portugues] Qual é o papel das ONGs, quais são as ações que estão dando certo na perspectiva da mobilização da sociedade e do processo de tomada de decisão para implementar o transporte sustentável?
    [English] What is the role of NGO and grass root community organizations and what approaches are working out from their perspective to mobilize society and decision making towards sustainable transport?
    [Español] ¿Cuál es el papel de las ONG y que acercamientos han funcionado desde su perspectiva para movilizar a la sociedad y a los tomadores de decisión de manera conjunta para llevar a cabo sistemas de trasporte sustentable?

    Lake Sagaris, Ciudad Viva.
    [.pdf, 1726Kb]